Prevod od "doveo ovde" do Slovenački


Kako koristiti "doveo ovde" u rečenicama:

Pronašao sam te i spasao ti život, tako što sam te doveo ovde.
Našel sem te in ti rešil življenje, ker sem te pripeljal sem.
Žao mi je što sam te doveo ovde.
Oprosti, da sem te pripeljal sem.
Ti si prva osoba koju sam ikada doveo ovde.
Si prva oseba, ki sem jo pripeljal sem.
Nisi me doveo ovde da to radimo, zar ne?
Saj me nisi kje zato sem pripeljal, kajne?
Ne mogu da verujem da sam doveo ovde svoju uèenicu.
Ne morem verjeti, da si mojo učenko pripeljal sem.
Zato sam te i doveo ovde.
Zato sem te tudi pripeljal sem.
Hvala što si me doveo ovde.
Hvala da sta me vzela s sabo.
Ako ležeæi u zemlji možeš razmišljati ili imati oseæanja možeš me mrzeti, i moju ulogu u tvojoj sudbini kao što ja ponekad mrzim tebe što si me doveo ovde.
Če mrtev lahko razmišljaš ali čutiš, morda sovražiš mojo vlogo v tvoji usodi, kot jaz sovražim tebe, ker si me pripeljal sem.
Deo mene misli da nas je doveo ovde jer je znao da æemo hteti da ga vratimo.
Mislim, da nas je pripeljal sem, ker ve, da ga lahko odpeljemo domov.
Misliš da sam ih ja namerno doveo ovde?
Misliš, da sem jin namenoma spravil sem?
Nisam te doveo ovde da bih se žalio na svoje zdravlje.
Nisem te povabil, da bi govoril o svojem zdravju.
Reèeno mi je da ga je vaš prijatelj doveo ovde.
Vaš prijatelj naj bi ga pripeljal sem.
Don Džefris me je doveo ovde pre 12 godina, verovao mi je, bio je moj mentor.
Don Jeffries me je pripeljal pred 12 leti. Zaupal mi je, mi bil mentor.
Rekao mi je da je mene uzeo samo zato da bi tebe doveo ovde dole.
Rekel je, da me je ugrabil, da bi te spravil sem.
Hoæeš li da mi objasniš zašto si me ponovo doveo ovde?
Mi pojasniš, zakaj sem spet tu?
Zašto si me onda doveo ovde?
Zakaj si me pa pripeljal sem?
Hvala ti što si me doveo ovde.
Hvala, da si me pripeljal sem.
Kad si ti roðen tamo, ja sam te uzeo i doveo ovde.
Ko si se rodil, sem te vzel in te prinesel sem.
Znaš li zašto sam te doveo ovde?
Veš, zakaj sem te pripeljal sem?
Žena koju si doveo ovde je uhapšena.
Žensko, ki si jo pripeljal... Aretirana je.
Znaš ko sam a ipak si me doveo ovde.
Vedel si, kdo sem, pa si me vseeno pripeljal sem.
Eponina, ti si prijatelj koji mi je doveo ovde.
Eponine, ti si prijateljica, ki me je pripeljala tu.
Pa si pobegla sa Humphreyem, i on te je doveo ovde?
In pobegneš z Danom, in on te pripelje sem?
Šta si mislio kada si je doveo ovde?
Kaj si mislil, da si jo pripeljal sem?
Segment od ureðaja za putovanje kroz vreme koji nas je doveo ovde.
Del naprave za potovanje skozi čas, ki nas je pripeljal sem.
Zato me je Mejken i doveo ovde.
Zato me je Macon pripeljal sem.
A mene je doveo ovde da tu moæ izvuèem iz tebe i donesem je na svet.
Mene je pripeljal, da jo potegnem iz tebe in porodim na svet.
Imaš li pojma u kakav položaj me stavljaš s tim što si je doveo ovde?
Se zavedaš, v kakšen položaj si me spravil, ko si jo pripeljal sem?
Istinu da si me doveo ovde kako bih umro?
Da si me sem pripeljal umret?
Zato si me doveo ovde gore.
Si me zato pripeljal sem? –Ja!
Seæam se kada si me prvi put doveo ovde.
Spomnim se, ko si me prvič pripeljal semkaj.
Da li ste znali da sam doveo ovde da vas testira?
Veš, da sem tu, da te testiram?
Da li ti je žao što si me doveo ovde?
Obžaluješ, da si me pripeljal sem?
Trava je suviše visoka, zašto si nas doveo ovde?
Trava je tukaj previsoka. Zakaj si nas pripeljal sem?
Drago mi je što si me doveo ovde.
Vesela sem, da si me pripeljal sem.
Moj otac bi me doveo ovde kada sam bio dete.
Oče me je kot otroka vodil sem.
To se nikada nije desilo ni sa jednom ženom koju sam doveo ovde.
Pri drugih ženskah se mi to še ni zgodilo.
Fica sam mogao da spasem samo tako što sam ga doveo ovde.
To je bil edini način, da rešim Fitza.
1.3045408725739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?